with confidence

The fear was that if these were to unwind rapidly, with confidence evaporating in the US economy and the dollar, the outcome would be grim.

人们担心，一旦贸易失衡状况迅速纾解，外界对美国经济和美元的信心消散，后果将相当严重。

Does the candidate look like she (he) belongs at the company? Can I send her to meetings with confidence?

这个应聘者看起来符合我们公司的形象吗？我能信心满满地带着她去参加会议吗？

Learn just a few more polite English expressions, and you'll be ready to face the world of Americans with confidence.

更多地学习一些礼貌的英语表达方式，你就能自信地面对充斥着美国人的场所了。

Tell the other person with confidence that you're unable to do something "right this second" as you're busy.

自信地告诉别人，你现在很忙，不能“马上”做某事。

A founder's ability to seize opportunity, act with confidence, and tolerate risk is only the beginning of the story.

创业者把握机会、采取行动和承受风险的能力只是这一过程的开始。

To develop a fulfilling professional life, we must be prepared to negotiate effectively and with confidence.

为了成就我们的事业，我们必须作好准备，自信有效进行谈判。

Players play on confidence and he seems to be buzzing with confidence at the moment.

球员比赛的时候一定要有信心，他现在看起来信息十足。

If you ask questions with confidence, you'll come across much better than being meek or acting as if you're wasting someone's time.

如果你充满自信地提问，相较于你表现谦卑或是装作你在浪费别人的时间，你会给人更好的印象。

Women with confidence to leap into the sea, fought his way into the opposite bank.

女选手满怀信心地跃入大海，奋力地朝对岸游去。

With confidence shattered and credit hard to come by, deals have dried up in most industries. But not in pharmaceuticals.

随着信心的破碎和信贷的紧缩，并购交易在大多数行业都很难看到了，但是在制药行业却不是这样的。

Thus, we, man of practice, should not hesitate and stop in practicing and do it boldly and industriously with confidence.

我们就应该信心十足地，勇猛精进，专心勤奋地走下去，再也不要迟疑而裹足不前了。

The British Airways Flying with Confidence course is celebrating 25 years of helping nervous flyers take to the skies worry-free.

英航的“信心课程”迎来了25周年纪念日。该课程帮助恐飞人士消除升空恐惧。

Soon it will no doubt be possible to say with confidence who the perpetrators were.

不久无疑将可有把握确信这些暴徒是什么人。

"She has a look. She works it with confidence, and she knows what looks good on her, " said People's Style Editor Clarissa Cruz.

《人物》杂志时尚版编辑克拉丽莎•克鲁兹说：“她的装扮个性十足，非常自信，她知道自己适合什么。”

Jordan Henderson last night declared the size of the transfer fee Liverpool paid Sunderland for him filled him with confidence, not fear.

亨德森昨晚说利物浦为他支付的从桑德兰转会的转会费让他满怀信心，而不是感到恐惧。

He was filled with confidence after finish, then will the ball into the air and hard, but swing missed.

他满怀自信地说完后，便将球往空中一扔，然后用力挥棒，但却没打中。

First, you want to cultivate versatile developers who can step in and work on any part of the system with confidence.

首先，你想要培养多能的开发人员，他可以从事系统的任何一部分工作。

By 2006, I was more confident with Windows, and could even do a few things with confidence in a terminal window.

到了2006年我使用Windows操作系统技术更加娴熟甚至可以使用命令终端做一些事情了。

Here, some basic skills to help you pick up your glass with confidence the next time a sommelier pours you a taste.

一旦你掌握了以下这些基本的技巧，下一次碰上斟酒服务生让你尝酒的时候，你就可以信心十足地端起酒杯了。

And what we really need to see is buyers return in force and with confidence, which were the missing ingredients in this year's rallies.

我们现在最需要看到的是多头信心十足地入场并开始发力，在股市今年的上涨行情中这一点始终阙如。